ในบรู๊คลิน เขาไม่เคยรู้สึกแบบนั้นมาก่อน

ในบรู๊คลิน เขาไม่เคยรู้สึกแบบนั้นมาก่อน “ณ จุดนี้ มันเป็นเกมทางจิต” เขากล่าว “ไม่ว่าผมจะยิงได้แย่หรือดีแค่ไหนก่อนเกม ซ้อม หรืออะไรก็ตาม ผมอยู่กับปัจจุบันเสมอ” เขากล่าว "ฉันมักจะโฟกัสไปที่ภาพตรงหน้าเสมอ ฉันคิดว่านั่นคือความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างในโตรอนโตและที่นี่ การมีประสบการณ์แบบนั้นในโตรอนโตช่วยฉันได้มากในตอนนี้"

ในฤดูกาลนี้ หลังจากเซ็นสัญญาแบบไม่รับประกันแปดสัปดาห์ในเอเจนซี่อิสระ  ข่าวบาสสด วาตานาเบะทำประตูได้ 64 เปอร์เซ็นต์จากลูกเตะมุม 3 วินาที ซึ่งเป็นคะแนนที่ดีที่สุดในลีกในหมู่ผู้เล่นที่พยายามอย่างน้อย 30 ครั้ง ตามข้อมูลของ Cleaning The Glass โดยรวมแล้วเขายิงได้ 41 ต่อ 84 จากระยะไกล นอกจากนี้ยังเป็นคะแนนที่ดีที่สุดในลีกในหมู่ผู้เล่นที่พยายามอย่างน้อย 30 ครั้ง ใน 3 วินาทีที่เปิดกว้าง วาตานาเบะยิงได้ 59.2 เปอร์เซ็นต์